mužské příjmení
|
možné latinské ekvivalenty
|
ženské příjmení
|
možné latinské ekvivalenty
|
Bohuš, Bouše, Bouška |
Timotheī, Dīvīnus |
Bohušová, Boušová, Boušková |
Timotheī, Dīvīna, Dīvīnī
|
Čermák, Červenka |
Erithacus, Erythraeus, Rubēcula |
Čermáková, Červenková |
Erithaca, Erithacī, Rubēcula, Rubēculae
|
Černý |
Niger |
Černá |
Nigra, Nigrī
|
Dvořák |
Rēgiālis, Palātiānus |
Dvořáková |
Rēgiālis, Palātiāna, Palātiānī
|
Holeček |
Calvus, Calvius, Imberbis, Imberbius, Iuvenius |
Holečková |
Calvī, Calviī, Imberbis, Imberbiī, Iuvenia, Iuveniī
|
Horák |
Montānus, Horātius |
Horáková |
Montāna, Montānī, Horātia, Horātiī
|
Horáček |
Montānellus, Montānī, Horātiī, Montānus, Horātius |
Horáčková |
Montānella, Montānellī, Montānī, Horātiī, Montāna, Horātia
|
Kožíšek |
Pellīcius |
Kožíšková |
Pellīcia, Pellīciī
|
Kučera |
Cincinnātus |
Kučerová |
Cincinnāta, Cincinnātī
|
Matějka, Matějček |
Mathēsius |
Matějková, Matějčková |
Mathēsia, Mathēsiī
|
Mlynář, Mlejnský |
Molitor, Molīnārius |
Mlynářová, Mlejnská |
Molitōris, Molitrīx, Molīnāria, Molīnāriī
|
Němec |
Germānus, Germānicus |
Němcová |
Germāna, Germānī, Germānica, Germānicī
|
Novák |
Novīcius, Novālis |
Nováková |
Novīcia, Novīciī, Novālis
|
Novotný |
Novālis, Novīcius |
Novotná |
Novālis, Novīcia, Novīciī
|
Polák |
Polōnus, Polōnius |
Poláková |
Polōna, Polōnia, Polōnī, Polōniī
|
Procházka |
Ambulātor, Ambulātōris |
Procházková |
Ambulātōris, Ambulātrīx
|
Smolka |
Picius |
Smolková |
Picia, Piciī
|
Starý |
Seneca, Senecius |
Stará |
Seneca, Senecae, Senecia, Seneciī
|
Svoboda |
Līberius |
Svobodová |
Līberia, Līberiī
|
Špaček |
Sturnus, Sturnius |
Špačková |
Sturna, Sturnī, Sturnia, Sturniī
|
Šťastný |
Fēlīx, Fēlīcius |
Šťastná |
Fēlīx, Fēlīcia, Fēlīciī
|
Veselý |
Hilarius |
Veselá |
Hilaria, Hilariī
|
Žemlička |
Similius, Similāgineus |
Žemličková |
Similia, Similiī, Similāginea, Similāgineī
|
Zelenka |
Viridius |
Zelenková |
Viridia, Viridiī
|