Projekt: Hesla Jednoty bratrské/2022: Porovnání verzí
Smazaný obsah Přidaný obsah
→w09-diff: 2021-07-22, 2021-07-29 |
→2021-07-29: Problémy: 2022-09-01 – Heslo měsíce; a citáty měsíce |
||
Řádek 334:
** III. čtvrtletí (červenec–září): Matouš
** IV. čtvrtletí: (říjen–prosinec) Lukáš
==== Problémy ====
* '''2022-09-01 – Heslo měsíce''':
[https://www.die-bibel.de/bibeln/online-bibeln/lesen/LU17/SIR.1/Sirach-1 Gott lieben, das ist die allerschönste Weisheit. Sirach 1,10]
V žádných jiných překladech než v revidovaném Lutherovi 2017 jsem takový verš nenašel.
Řešení: Přímý překlad:
Láska k Bohu je ta nejvznešenější moudrost. L17
Zdroje:
L17 Lutherbibel 2017 – Die revidierte Fassung von 2017; přímý překlad z němčiny
* '''Citáty měsíce''' – chybí:
** únor
** březen
** duben
** květen
** červen
** srpen
** září
** říjen
** listopad
** prosinec
Jinými slovy, Mirek dal citáty jen na:
* leden
* červenec
Tak to asi tak nechám být.
| |||