Uživatel:Nesnera/Pískoviště/Správa slovníků pro kontrolu pravopisu

úkolyEditovat

  • doplnit tabulku s editačním SW a umístěním slovníků (snad se nebudou lišit podle verzí)
  • informace o projektu Jazykového korektoru (zaznělo, že měl publicitu. Články, videa?)
  • co bude se slovníky dít dál?
  • licence
  • text výzvy
  • doladit dotazník (viz. níže)

poznámkyEditovat

  • Android
  • Linux
  • MacOS
    • ??
  • Windows - pozor, některé z dále uvedených adresářů jsou systémové a skryté
    • Win 8.1, office 365
      • vlastní slovník se v defaultu ukládá do RoamingCustom.dic, který aplikace office sdílí. Cesta (čísla za "office" se asi budou lišit podle verze a kdoví čeho dalšího) - c:\Users\<user_name>\AppData\Roaming\Microsoft\Office\16.0\f3f65b8b\Proofing\
      • custom.dic je v c:\Users\<user_name>\AppData\Roaming\Microsoft\UProof\ (starší info z roku 2004 z zive.cz)
      • Přijde mi, že se do slovníků automaticky ukládají vlastní jména, včetně autorů dokumentů a kontaktů z pošty
    • Win 10, office 16
      • defaultně RoamingCustom.dic: c:\Users\uzivatel\AppData\Roaming\Microsoft\Office\16.0\f3f65b8b\Proofing\
      • custom.dic je v c:\Users\uzivatel\AppData\Roaming\Microsoft\UProof

poznámky jazykovéEditovat

  • Děti byly samy doma. (je to správně, když chybí v příručce?)

Sběr dat - EUSurveyEditovat

aplikace       soubor návod
Firefox ~/.mozilla/firefox/ljnvr34w.default-1416949689404 persdict.dat  
Thunderbird ~/.thunderbird/7dj6470u.default persdict.dat
LibreOffice ~/.config/libreoffice/4/user/wordbook/ standard.dic
MS Office  
MS Outlook
Chromium ~/.config/chromium/Default/ Custom Dictionary.txt  
Opera ~/.config/opera/ Custom Dictionary.txt
Pidgin ~/.config/enchant/ cs_CZ.dic

Tipy na "neznámá" slovaEditovat

  • anglikanizaci
  • dobrovolnictví
  • elektroničtí (nezná ani příručka)
  • fakturující (nezná ani příručka)
  • fantazy
  • geomatika
  • kolezích
  • konsenzuálně nezná x akceptuje konsensuálně, které ale nezná příručka
  • lehoučce
  • municipalita
  • mustr
  • napřímo
  • obého (pohlaví). Není v příručce, ale ve slovníku ano
  • online (x zná on-line) byť je přípustné
  • vyzobl, vyzobnout
  • per rollam
  • pořizovatel (nezná ani příručka)
  • postesk
  • předsváteční
  • strečink
  • táhnul
  • trp
  • tsunami (cunami)
  • zadařit (kam patří? Obecná čeština? Příručka zná jen zdařit. Větu: "Zadařil se mu." mám za běžnou)
  • záškub