Uživatel:Juandev/Archiv/Studuji polštinu (Juandev)

Už dlouho jsem rejpal do polštiny, ale opravdu jenom rejpal. Starší věci naleznete v archivu. Teďka chodím na Polský Institut, tak by to mělo odsýpat.--Juan de Vojníkov 13. 10. 2009, 09:40 (UTC)

Zdroje

• TARAJŁO-LIPOWSKA, Zofia. Mówię po polsku; Učebnice polštiny. Warszawa: Wiedza Powszechna, 2008. ISBN 978-83-214-1316-7. 
• BAJGER, Kryštof. Česko – polský a polsko – český slovník. Ostrava: IMPEX, 2003. ISBN 80-86035_29-8.  – ten používám
• Wikislovník – tomu pomáhat

Hodina 1.

Zjišťuju, že si budu muset pořídit papírový slovník. Protože to co je na internetu není intuitivní a já nemám (respektive se teď nebudu) kvůli tomu učit polskou klávesnici.--Juan de Vojníkov 13. 10. 2009, 09:49 (UTC)

Pro nepoláky se hodí polská programátorská klávesnice (je standardní, je i běžně ve Windows), protože má všechna ta "divná" písmenka na místě jejich předlohy + pravý Alt(ł je na l, ć na c apod., ź je na x, neb na z je ż).

A to se nechá nastavit?--Juan de Vojníkov 7. 12. 2009, 06:01 (UTC)

Stejně jako se přidává třeba česká klávesnice - lze přidat rozložení "české" (QWERTZ), "QWERTY" nebo česká "programátorská" (česká programátorská ale funguje trochu jinak než polská programátorská, pro cizince je jasně lepší polský způsob)

Aha, jasně - díky.--Juan de Vojníkov 7. 12. 2009, 17:16 (UTC)

Hodina 2.

Tak jsem si pořídil malý kapesní slovníček.--Juan de Vojníkov 14. 10. 2009, 20:31 (UTC)

A je na houby!--Juan de Vojníkov 22. 11. 2009, 19:45 (UTC)