Na tomto místě musíme poznamenat, že naše pravidelné rozdělení šestidobého rytmu do jednotlivých fází double:<b /><u>'''raz'''</u> dva tři '''čtyř''' pět šest<b/>bylo tím nejjednodušším, které nás v tu dobu napadlo – podle analogie, že jsme to rozdělili podobně pravidelně, jako když jsme dělili šestidobý rytmus na dva simple: '''''raz''' dva tři '''čtyř''' pět šest''. Nyní však přichází drobná zrada: v bruselském rukopisu se totiž nikde nepíše o tom, že by ten krok ''double'' měl být právě takto pravidelný – o tom se zde nepíše vůbec nic.
Zkusíme si teoreticky (matematicky) nám vyzkoušet všechna možná rozdělení šestidobého rytmu na tři díly může být:
