Diskuse ke kategorii:Knihy: Porovnání verzí
Smazaný obsah Přidaný obsah
Názvy stránek |
→Názvy stránek: re |
||
Řádek 20:
# sníží se tím nejednoznačnost
--[[Uživatel:Kychot|Kychot]] 19. 3. 2009, 09:29 (UTC)
:Heh, tak současnej ISO standard ti tu chybí: '''ČAPEK, Karel. Válka s mloky.'''. Myslím, si že by tento standard byl dobrý i pro robotické zpracování:
:*robot ví že záznam začíná příjmením + příjmení je kapitálkami (tím se řeší problémy se jmény typu "von Humboldt, de Vojníkov)
:*robot ví, že příjmení je ukončeno čárkou
:*robot ví, že mezi čárkou a poslední tečkou jsou jména (např. by mohlo být ", Karel V." nebo ", José M. Felipe.") --> hmm, to by mohl být pro robota problém, čili co to nahradit dvojtečkou do tvaru "ČAPEK, Karel: Válka s mloky."
:**pak robot ví, že vše co je mezi čárkou a dvojtečkou jsou příjmění
:*následně robot ví, že to co je mezi dvojtečkou a tečkou je jméno knihy (a to s tím, že může být ve jménu dvojtečka; subjméno se oddělí středníkem; problém by mohl nastat, kdyby ve jménu byla tečka) --> hmmm…--[[Uživatel:Juan de Vojníkov|Juan de Vojníkov]] 19. 3. 2009, 13:45 (UTC)
| |||