Baltské jazyky/Falešní přátelé: Porovnání verzí
Smazaný obsah Přidaný obsah
→Se shodnou etymologií: dopl. |
→Se shodnou etymologií: opravy lotyštiny |
||
Řádek 72:
| '''duona''' || „chléb“ || maize || '''dona''' || „krajíc“ || riekė
|-
| '''drąsus''' || „smělý“, „odvážný“ || drosmīgs || '''drošs''' || „jistý“, „bezpečný“ || tikras, saugus
|-
| '''druska''' || „sůl“ || sāls || '''druska''' || „špetka“ || truputis
Řádek 78:
| '''dvasia''' || „duch“ || gars, spoks || '''dvaša''' || „dech“, „pára (od úst)“ || garas, kvapas, alsavimas
|-
| '''ėsti''' || „žrát“ || rīt
|-
| '''galia''' || „moc“, „síla“, „platnost“ || spēja, vara || '''gaļa''' || „maso“ || mėsa
Řádek 90:
| '''jėga''' || „síla“ || spēks || '''jēga''' || „význam“, „chápání“ || prasmė
|-
| '''kaltė''' || „vina“ || vaina || '''kalte''' || „sušárna“ ||
|-
| '''kambarys''' || „pokoj (místnost)“ || istaba || '''kambaris''' || „komora“ || kamara
Řádek 148:
| '''spalva''' || „barva“ || krāsa || '''spalva''' || „peří“, „srst“ || plunksna, plaukas
|-
| '''šokti''' || „skákat“, „tancovat“ || dejot, dancot, lēkt || '''sākt''' || „začínat“ || pradėti
|-
| '''taurė''' || „pohár“, „číše“, „kalich“ || kauss, biķeris || '''taure''' || „roh (trouba)“ || trimitas
| |||