Wikiverzita

Latina pro začátečníky/2020/Domácí úkol 1: Porovnání verzí

Interaktivně procházet historii
← Porovnání se starší verzíPorovnání s novější verzí →
Smazaný obsah Přidaný obsah
VizuálníWikitext
→‎17.01.2021: correctura
m správné úrovně nadpisů
Řádek 12:
Tohle se pak na stránce objeví jako nadpis, pod nímž bude následovat zase další obyčejný text.
 
=== LudvíkRoiSolei ===
 
==== 17.01.2021 ====
 
===== Dialog =====
 
:'''Laudius Rex Sol:''' ''Ego sum Laudius Rex Sol. Quid agis frāter?''
Řádek 24:
:'''Laudius Rex Sol:''' ''Ego sum discipulus.''
 
===== Citáty =====
 
:avē Caesar =  buť zdráv Cécare
Řádek 42:
:nōn est mea culpa = není to moje vina
 
=====Corrēctūra=====
 
Rozhovorové věty jsou správně, byť to celé zní trochu nepřirozeně (ale v první lekci si člověk nemůže moc vyskakovat). Rovněž překlad je většinou správně, tu a tam nějaký překlep (''Cécare'' místo ''Césare''). Chybně přeložené citáty jsou (uvádím hned správný překlad):
Citováno z „https://cs.wikiversity.org/wiki/Latina_pro_začátečníky/2020/Domácí_úkol_1“