Baltské jazyky/Falešní přátelé: Porovnání verzí
Smazaný obsah Přidaný obsah
→Se shodnou etymologií: drobné opravy |
|||
Řádek 46:
| '''atsegti''' || „rozepnout“ || atpogāt, atpsprādzēt || '''atsegt''' || „odhalit“, „obnažit“ || atkloti, apnuoginti; atskleisti
|-
| '''auglys''' || „výrůstek“, „novotvar“ || audzējs || '''auglis''' || „plod“ || vaisius
|-
| '''auka''' || „oběť“ || upuris; ziedojums || '''auka''' || „bouře“, „tornádo“ || audra, viesulas
|-
| '''auklėti''' || „vychovávat“ || audzināt || '''auklēt''' || „hlídat mimino“ || prižūrėti kūdikį
|-
| '''bauda''' || „pokuta“ || sods || '''bauda''' || „požitek“ || mėgavimasis
Řádek 112:
| '''palikti''' || „nechávat“, „nechat“, „zůstat“ || || '''palikt''' || „zůstávat“, „zůstat“ || padėti, pakišti, pastatyti
|-
| '''paltas''' || „svrchník“ || metelis || '''palts''' || „louže“, „loužička“ || klanas, balutė
|-
| '''pamatas''' || „základ“, „důvod“ || || '''pamats''' || „základ“, „podklad“ || pagrindas, pamatas
|-
| '''pelkė''' || „bažina“ ||
|-
| '''prasmė''' || „význam“, „smysl“ || jēga, nozīme || '''prasme''' || „dovednost“ || gebėjimas, mokėjimas
| |||