Jeseter
editovatCelá moje rodina, včetně dědy se snažila zjistit, co znamená slovo jeseter v doslovném překladu, pod dojmem, že toto slovo pochází z nějakého cizího jazyka. Usoudili jsme, že asi ze španělštiny. Zkusili jsme španělsko-český slovník a zjistili jsme, že ze španělštiny to nebude. Vyzkoušeli jsme ještě několik jiných jazyků. Nakonec se mi podařilo podle výskytu slova jeseter na nizozemské stránce o nějaké blonďaté relativně krátkovlasé zpěvačce vydedukovat, že to bude asi z nizozemštiny. Pak jsem se asi probudil.