Tato stránka je určena pro shromažďování wikiverzitních i externích zdrojů o tématu „Orchesographie“, využitelných pro vzdělávání a výzkum. L' Orchesographie je taneční traktát, který v roce 1589 vydal Thoinot Arbeau.

Webové stránky editovat

  • Nicolas Graner: ORCHESOGRAPHIE SommaireLe traité de danse multimédia de Thoinot Arbeau (1589) en texte intégral. Komplexní stránka obsahující faksimile, transkripce aj. dokumenty a multimedia; ve francouzštině.

Faksimile editovat

Transkripce editovat

Překlady editovat

Čeština editovat

Forma editovat

Celý spis je psán formou poučného dialogu; žákem je v tomto případě mladík Capriol, kterého Arbeau provází celým světem minulého i (v té době) současného tance, jakož i dobrých mravů.

Články editovat

Tance editovat

Párové tance I. editovat

Párové tance II. editovat

Kruhové tance I. editovat

Kruhové tance II. editovat

Branles couppez (Prolamované bránly)

Kruhové tance III. editovat

Branles regionaux (Bránly z regionů)

Kruhové tance IV. editovat

Branles morgeaux (Pitvorné či mimické bránly)

Kruhové tance V. editovat

  • Gavottes (Gavotty) – svita dvojitých bránlů

Divadelní tance I. editovat

Párové tance III. editovat

Divadelní tance II. editovat

Hudba editovat

Velmi důležitým aspektem je, že Arbeau všude uvádí zápis melodie ve svisle orientované hudební osnově a vedle not zapisuje příslušné taneční kroky, což nám dodnes umožňuje přesně přiřadit notový zápis k choreografii (což někdy u jiných autorů může být problém). Arbeauem zapsané melodie byly (anebo se staly) šlágry tehdejší pop-music a mnohé z nich zůstaly šlágry až do dnešní doby (evergreeny).

Reinterpretace editovat

Není divu, že mnohé z Arboem zapsaných melodií se hrají a různě reinterpretují dodnes:

  • Peter Warlock (1894-1930):
  • Capriol Jazz Suite (Yaron Gottfried, Israel Kibbutz Orchestra):
    • "Capriol Jazz suite " Basse dance
    • Capriol Jazz suite "Pavane " mov 2
    • Capriol Jazz suite - Tordion